Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej ma zaszczyt zaprosić na wykład profesora Oleny Oliynyk, który odbędzie się 25 maja 2026 r. o godz. 12:00 w Sali Rady Wydziału, ul. Podchorążych 1. Wykład odbędzie się w języku angielskim w ramach pobytu Oleny Oliynyk jako profesora wizytującego na Wydziale Architektury PK.
Olena Oliynyk jest architektką i urbanistką, doktorem architektury i profesorem Katedry Architektury Narodowej Akademii Sztuk Pięknych i Architektury w Kijowie na Ukrainie. Jest również wiceprezesem Narodowego Związku Architektów Ukrainy; członkiem korespondentem Ukraińskiej Akademii Architektury; członkiem ICOMOS (UNESCO); członkiem Rady ds. Weryfikacji Architektury UNESCO-UIA, członkiem Grupy Roboczej UIA ds. Dziedzictwa i Tożsamości Kulturowej, koordynatorem regionalnym projektów dofinansowanych przez UE „Współpraca Regionalna na rzecz Rozwoju Dziedzictwa Kulturowego” (2012-2014) oraz „Architekci dla Dziedzictwa na Ukrainie: Odbudowa Tożsamości i Pamięci” (2023-2026). Jej praca obejmuje projektowanie i badania w skali architektonicznej i urbanistycznej, koncentrując się obecnie na przestrzeniach miejskich, ochronie dziedzictwa kulturowego i rozwoju miast historycznych. Olena Oliynyk jest autorką ponad 20 projektów urbanistycznych dotyczących rewitalizacji historycznych centrów miast na Ukrainie, w Stanach Zjednoczonych i Republice Zielonego Przylądka; wielu budynków mieszkalnych i publicznych. Jako redaktorka i autorka opublikowała trzy podręczniki, siedem monografii i ponad 200 artykułów w różnych wydawnictwach naukowych. Jej rozprawa doktorska z architektury poświęcona była kształtowaniu i rozwojowi miejskich przestrzeni publicznych.
Chair of Housing Enviroment Faculty of Architecture Cracow University of Technology is pleased to invite you to attend a lecture by Professor Olena Oliynyk that will take place on 25th May 2026 at 12:00 in the Faculty Council Hall at 1 Podchorążych street. The lecture will take place in English as part of Olena Oliynyk’s stay as a visiting professor at the Faculty of Architecture, CUT.
Olena Oliynyk is an architect and urbanist, Doctor of Architecture and Professor of Architectural Department at The National Academy of Fine Arts and Architecture in Kyiv, Ukraine. She is also the Vice-President of National Union of Architects of Ukraine; corresponding member of Ukrainian Academy of architecture; member of ICOMOS (UNESCO); member of UNESCO-UIA Architectural Validation Council., UIA Working Group Heritage and Cultural Identity Member, regional coordinator of the EU granted Projects “Regional Cooperation for the Cultural Heritage Development” (2012-2014) and “Architects for Heritage in Ukraine: Recreating Identity and Memory” (2023-2026). Her work involves design and research on both the architectural and urban planning scales, currently focusing on urban spaces, heritage preservation and historic cities development. Olena Oliynyk is an author of more than 20 urban development projects for the regeneration of historic city centres in Ukraine, the United States and Cabo Verde; many residential and public buildings. As editor and author, she published three textbooks, seven monographs and more than 200 articles in different research editions. Her thesis for doctor of architecture’s degree was dedicated to the formation and development of urban public spaces.
